NLW Ref: Ll/1634/34 Gwenllian Thomas ap Beann The true inventorie of the goods of Gwenllian Thomas ap Beann* of Goytre spinster late deceased prised and valued by William Jenkins & Roger Morgan Imp in readie money the somme of five … Continue reading
Author Archives: admin
James Prosser 1851
NLW Ref: LL/1851/82
James Prosser – Goytre
Hugh Williams, Clerk, Master of Arts, Vicar General and Official Principal of the Right Reverend Father in God Alfred by Divine Permission Lord Bishop of Llandaff lawfully constituted. To our beloved in Christ the Reverend Thomas Davies and Christopher Cook, Clerks respectively residing in the County of Monmouth and Diocese of Llandaff jointly and severally. Greeting. Whereas James Prosser late of the parish of Goitrey in the said County and Diocese farmer deceased did duly make and execute his last Will and Testament in writing hereunto annexed and therein named his brothers Thomas Prosser and Richard Prosser joint executors and afterwards died, we do therefore empower you to swear the said Thomas Prosser and Richard Prosser as well to the truth of the said Will as to the faithful performance thereof and to make a true and perfect inventory of all and singular the goods chattels and credits of the said deceased and to render a just and true account thereof and to exhibit the same into the Registry of the Consistory Court of Llandaff. And we do further empower you to swear the said Thomas Prosser and Richard Prosser to the truth of the annexed affidavit and also to administer such other oaths and further to do as may be needful in the premises and that such oaths being administered you duly transmit to us our Surrogate or some other competent Judge in this behalf the said Will and all your proceedings thereon subscribed with the proper handwriting of you on or before the last day of July next ensuing together with these presents provided nevertheless that this Commission shall be void to all intents and purposes in the law whatsoever unless so transmitted before the said term given at Llandaff the eleventh day of June one thousand eight hundred and fifty one. Edward? Stephens?. D/Rg’r
The form of the oath to the said Richard Prosser laying his right hand on the Bible or New Testament “Your oath is that the above named James Prosser died on or about the tenth day of January one thousand eight hundred and fifty one and that the paper writing hereunto annexed contains his last Will and Testament as far as you know or believe that you and your brother Thomas Prosser are the joint executors therein named that you will well and faithfully execute the same by paying first his debts and then the legacies therein contained as far as his goods chattels and credits will thereto extend and the law charge you and that you will make a true and perfect inventory of all and singular the said goods chattels and credits and exhibit the same into the Registry of the Consistory Court of Llandaff at the time assigned you by the said Court and render a just and true account thereof when lawfully required that the estate and effects of the said deceased are under the value of one hundred pounds pounds [sic] and that the contents of the affidavit hereunto annexed to which you have subscribed your mark were and are true “So help you God”
Richard Prosser by X mark of the parish of Trevethin in the County of Monmouth
I the undersigned do hereby certify that the Commission was duly executed before me and that the above named Richard Prosser set and subscribed his mark to the foregoing oath and added thereto his place of residence and abode in my presence and that I administered the said oath to him the testamentary paper marked “No 1” to which I have set and subscribed my name being first hereunto annexed this fourteenth day of June in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty one. Thomas Davies MA, Incumbent of Trevethin parish,
Diocese of Llandaff In the Consistory Court. In the Goods of James Prosser deceased,
Appeared Personally Richard Prosser of Abersychan in the parish of Trevethin in the said County of Monmouth labourer one of the joint Executors named in the last Will and Testament of the said James Prosser late of the parish of Goitrey aforesaid farmer deceased, who died on the tenth day of January in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty one and made Oath that the Estate and Effects of the said deceased, for and in respect of which a Probate of the said Will is to be granted, exclusive of what the said deceased may have been possessed of or entitled to as a Trustee for any other Person or Persons, and not beneficially, and without deducting any thing on account of the Debts due and owing from the said deceased, are under the value of one hundred Pounds, to the best of this Deponent’s knowledge, information, and belief. And he lastly made Oath that the said deceased did not die possessed of any Leasehold Estate or Estates for years, either absolute or determinable, on a life or lives to the best of this Deponent’s knowledge, information and belief. Richard Prosser by X mark
Sworn on the fourteenth Day of June in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty one before me Thomas Davies, MA, Incumbent of Trevethin parish, Commissioner.
Gwellian John 1659
NLW Ref: LL/1659/2
Gwellian John – Goytre
In the name of God Amen the eight day of November in ye yeare of our Lord God according to ye computacon of ye Church of England one thousand sixe hundred fiftie and eight
I Gwenllian John alias Griffeth of ye pish of Goytre in the Countie of Monmoth and Diocess of Landaph widowe being sicke in body but of good and pfect memorie (praised be God for it) doe make & ordaine this my last will & testamt in maner & forme followinge (that is to say).
First before all other things I doe bequeath my soule unto the hands of the Almightie whose bountie gave it me & in sure hope of a gloriouse resurrection through ye merittes and passion of Jesus Christ my onely saviour & redeemer.
I doe comend my fraile bodie to ye earth fro’ whence it came to bee interred in Xpt’an buriall in ye pish church of Goytre aforesaid.
Ite I give & bequeath one iron pott, one great candlesticke of brasse, one standing bed & one boorde cubbord to my sone in lawe John Morgan William.
It I give & bequeath one great brassen cauldron & one dripping pan to Thomas David my sone in lawe.
It I give & bequeath all my corne of what graine soen yt is in my barne or else where unto my sonne Edmond Griffith.
Ite I give one brassen pan, one iron pott, one cauldron, foure pewter platters one candlesticke of pewter, one brassen candlesticke, one witch, one coffer, one bed steed, one cubbord, one table with ye ioynt stooles there to belonging, two stands, one new barrell, one deske, one feather bed with its ptences, two flocke beds, one standing bed, two standing pewter cupps, one gray mare, two colts, one salt seller, one pigg, two hens, four strawe vessells, two sackes, two andiorns, one spitt, one truckle, one chafing dish, one chaire, one hedge bill, one hecker, one mattogge, one tubb of butter, all my bacon, one frieing pan, one grediron, all my garden beanes, one axe, all my hay in my barne or else wheare, one spade to Edmond Griffeth my sone.
Ite I give & bequeath all the residue of all my houshould stuff & goods as well in my house as beeing & abideing about & wth out the house in out houses or barne heareby not formerly given & bequeathed to my sone Richard Griffeth.
Ite I give & bequeath ye sume of five poundes due by one bonde or spetiallty of ye penaltie of forty pounds for ye payment of twenty pounds from Richard Griffeth ye first yeare after my decease unto John Morgan William my sone in law the husband of ye said Blanch my daughter.
Ite I give the other tenne pounds (that is to say) five pounds wthin ye second yeare & the five pounds wthin ye third yeare after my decease unto my said son Edmond Griffeth.
Ite I give & bequeath the other last five pounds to bee paid wthin ye fourth yeare after ye decease of mee the said Gwenllian John menconed in ye saide bonde or specialty bearing date ye eight day of November Ano Dni 1649 as by ye said bonde more att large appeareth, to bee equally divided betweene ye children of William Griffeth my sone and ye children of Thomas David my sone in law.
I doe constitute, nominat, ordaine and appoint my well beloved sone Edmond Griffeth afore said to bee sole executor of this my last will & testamt, revokeing and recalling all former wills legacies and bequeathes whatsoever.
In wittnesse where of I have heare unto put my hand & seale ye day and yeare above written.
Gwenllian John alias Griffeth, widowe. The marke of ye said Gwenllia John
Memorand that these wordes ‘& the five poundes wth in the thirde yeare’ were interlined before the sealing & deliv’inge heare of
Sealed & deliv’d in the psence of us whose names are heare subscribed Thomas Jones; William Jones, script psentia; Maude Jones; William Jones, Cler
This Will have bin xned at Landaffe the 12th day of August in the yeare of or Lord God 1659 by the executor therein named. Before Thomas Prichard, Officiall
Francis Morgan 1800
NLW Ref: LL/1800/38
Francis Morgan Goytre – 1800
In the Name of God Amen. I Francis Morgan senior, of the parish of Goytrey in the county of Monmouth, carpenter, do make this my last will and testament in manner following:
Viz: I give and devise unto my son Francis Morgan for the term of his natural life all that messuage or tenement known by the name of Penpellenni house, with the gardens, orchards and appurtenances thereto belonging and also all those several pieces of leasehold lands which I hold by lease under the Earl of Abergavenny situate in the parish of Goytrey in the county of Monmouth.
And after the decease of my son Francis Morgan, I give, devise and bequeath all the said messuage, tenement with all its appurtenances unto my grandson Francis Morgan and to his heirs and assigns.
I also give, devise and bequeath unto my son Francis Morgan and Ann his wife during the term of their lives and the life of the survivor of them all that freehold messuage or tenement with all the gardens, orchards and appurtenances thereto belonging, known by the name of Y Fee Bach and which I now occupy and hold in my own possession.
And after the decease of Francis my son and Ann his wife, and the survivor of them, I give, devise and bequeath all the said last mentioned messuage or tenement called Y Fee Bach with all its appurtenances unto my granddaughter Mary Morgan and her heirs of her body lawfully to be begotten.
And for the want of such heirs and the decease of the said Mary Morgan I give, devise and bequeath all the said messuages called Y Fee Bach unto my grandson Francis Morgan and to his heirs forever.
All the rest and residue of my estate, goods, chattels whatsoever and wheresoever I give, devise and bequeath unto my son Francis Morgan and to his executors administrators and assigns.
I also nominate, constitute and appoint Francis Morgan my son, sole executor of this my will and testament.
In witness whereof I have hereunto sett my hand and seal the twenty eight day of April in the year of our Lord one thousand seven hundred and ninety eight.
Francis Morgan ~ X
Signed, sealed, published and declared by the said Francis Morgan the testator to be his last will and testament in the presence of us who have subscribed our names as witness thereto in his presence.
Wm Morgan
J Griffiths ~ senior
Joseph Griffiths ~ Jun’r
Proved 29th April 1800
Edward Morgan 1741
NLW Ref: LL/1741/35
Richard Watkin – Goytrey
Know all me by these presents that we Richard Watkin of the parish of Goytrey in the County of Monmouth cordwainer & John Rees of Landaffe in ye County of Glamorgan innkeeper are held and firmly bound unto the Right Reverend Father in God John by divine permission Lord Bishop of Landaff in the sum of twenty pounds of good and lawful money of Great Britain to be paid unto the said Lord Bishop or to his certain attorney his executors administrators or assigns to which payment well and truly to be made. We oblige ourselves and each of us by himself for the whole our and each of our heirs executors and administrators firmly by these presents. Sealed with our seals dated 4th day of March year of our Lord 1741
The Condition of this obligation is such that if the above bounden Richard Watkin ye cozen German and administrator of all and singular the goods chattels and credits of Edward Morgan late of the parish of Goytrey in the County of Monmouth & Diocese of Landaffe, batchelor deceased, do make or cause to be made a true and perfect inventory of all and singular the goods chattels and credits of the said deceased which have or shall come to the hands possession or knowledge of him the said Richard Watkin or into the hands and possession of any other person or persons for and the same so made do exhibit or cause to be exhibited in the Registry of the Consistory Court of on or before the last day of May next ensuing and the same goods chattels and credits and all other the goods chattels and credits of the said deceased do well and faithfully administer according to law, that is to say, do pay the debts of the said deceased which did owe at death and then the legacies contained and specified in the said Will annexed to the said Letters of Administration so to be committed as far as goods chattels and credits will thereto extend and the law charge and further do make or cause to be made a true and just accompt of said administration when shall be thereunto lawfully required. And all the rest and reside of the said goods chattels and credits which shall be found remaining upon the said administrat accompt and not otherwise disposed of in the said Will the same being first examined and allowed of by the Judge or Judges of the said Court for the time being shall distribute and pay in such manner and form as shall be limited by the direction of the said Judge. And lastly do at all times hereafter clearly acquit discharge and save harmless the within named Lord Bishop the said Judge and all other officers of the said Court against all persons having or pretending to have any right title or interest in the goods chattels and credits of the said deceased then this obligation to be void or else to remain in full force ant virtue. Richard Watkins, his marke; John Rees
Signed sealed and delivered in the presence of Tho: Davies NP
The above nam’d Richard Watkins was sworn well & faithfully to administer &c to ye truth of ye inventory &c by him exted & to render an account &c before me William Price, Surrogate
An inventory of all and singular the goods cattle and chattles of Edward Morgan late of the parish of Goytre in the County of Monmouth and Diocese of Landaff deceased made valued and appraised the second day of March in the year of our Lord Christ 1741 by John Price and Abraham Williams appraisors as follows that is to say
£ s d
First his wearing apparel valued at 00 07 06
Also two cows at 04 00 00
Also three heifers at 20s each 03 00 00
Also one two year old colt at 01 00 00
Also eight yearling sheep at 00 08 00
Also six yearlings more at 00 06 00
Also seven sheep at 00 14 00
Also four yearlings more at 00 04 00
Lastly three sheep more at 00 06 00
Summ total 10 5 6
Exhibited at Landaff upon the fourth day of March in the year of our Lord Christ (according to the computation of the Church of England) 1741 by Richard Watkin the cozen german and administrator for a true and perfect inventory &c but under protestation of adding &c if any more of the decedents assetts shall hereafter come to his hands possession or knowledge
Edward Mathew 1801
NLW Ref: LL/1801/38
Edward Mathew Goytrey – 9th March 1801
In the name of God Amen I Edward Mathews of the parish of Goytrey in the county of Monmouth (late labourer) being weak in body but of sound and disposing mind and memory do make and ordain this my last will and Testament in the following manner and form.
First I give and bequeath to Barbara my wife the sum of one shilling to be paid to her by my executor after my decease.
Also I give to my trusty friend John Williams of the parish of Llanellen in the said county farmer (whom I likewise make and ordain the sole executor of this my last will and testament) all and singular my lands messuages and tenements situate in the parish of Lanover in the said county of Monmouth by him freely to be possessed and enjoyed and I do herby revoke and make void all former will or wills by me heretofore made ratifying and confirming this and no other to be my last will and testament.
In witness whereof I have hereunto set my hand and seal this ninth day of March in the year of our Lord One thousand eight hundred and one.
The mark of Edward X Mathews
William Watts
Joseph Griffiths jnr
21st April 1801 – John Williams ex.
Catherine Williams 1632
NLW Ref: LL1632/35
Catherine Williams Goytrey – May
In the name of God Amen the two and twentieth daye of November Anno dni 1630 I Caterin William of the pishe of Goytre and Con of Monmoth & wthin the dioce of Landaffe beinge sicke in bodye but whole and pffect memorye God be praysed doe make and ordayne this my last Will and Testamt in man’r and forme followeinge, that is to saye:
First and principally I doe comend my soule into the hands of Allmightie God my only maker and redeemer hoppeinge assuredely that through the merritts of Jesus Christ my saviour to be made ptaker of lief ev’lastinge and my body to the earth whereof it is made.
Item I give and bequeath xiid towards the Cathedrall Church of Landaffe
Item I give and bequeath xiid for my forgotten tyeths to the pson of Goytre
Item I give and bequeath unto Thomas Probert my grandchild fieftye pounds for and towards the satisfaction of such legacs as came to my hands by force of the last will and Testamt of William John of Bettus Vach wthin the diocs of Landaffe lat deceassed.
Item I give & bequeath unto my daughter Gwellian Thomas wief unto Robrt Jenkin three kyne and one hayffer of two yeres ould for and towards the maintenance of Morgan Thomas my son n’rall brother to the said Gwenlian dureinge his lief tyme.
Ite I give and bequeath to my said daughter Gwenlian forty shillings for & towards the maintenance of the said Morgan for terme of his lief.
Item I give alsoe to my said daughter the beed where my sonn Morgan doe ly wth his furniture for terme of his lief towards the maintenance of the said Morgan.
I give and bequeath unto my daughter Jane wief unto Mathew David one cowe coloured blacke wch is in the possession of Watter John Wm of Kemis Comander.
Item I give & bequeath unto Johan Mathew my grandchild one lambe.
Ite I give unto John Mathew my grand child one lambe.
Ite I give and bequeath unto Richard Mathew my grandchild one lambe.
Ite I give & bequeath unto Cyssill Mathew my grandchild one lambe
Item I give & bequeath unto Caterin John daughter unto John ap John one lambe.
Item I give & bequeath unto Alce verch John one yereling lambe.
Item I give & bequeath unto Alce verch William my grandchild one lambe.
Ite I give & bequeath unto Marye the daughter of Wm John my grandchild one lambe.
Ite I give and bequeath unto Thomas Robert my grandchild one lambe
Ite I give & bequeath unto Margaret Robert my grandchild one bull of two yeres old and one lamb.
Item I give and bequeath unto Rees Robert my grandchild one steere of two yeres ould & one lambe.
Itm I give and bequeath unto Harry Robert my grandchild one lambe.
Ite I give and bequeath unto George Robert my grandchild one lambe.
Ite I give and bequeath unto Mathew David foure pounds wth interest thereof wch is due unto me by his Bond or Obligacon of the penaltye of eight pounds, the said obligacon to be redelivered unto the said Mathew David.
Ite I give and bequeath unto my daughter Gwenlian wief unto the fore said Robert Jenkin all my goods chattels cattels & houshould stuffe and implements thereof it unbequeathed.
Item I doe nominat and appoint Thomas Robert my grandchild to be my sole executor of this my last will and Testamt and doe by this my Will and testamt appoint William Jenkins and George William to be ov’seers of this my last will & testamt. In wittnes whereof I have hereunto putt my hand and seale heaven the daye and yere above written.
Signum Caterin Wm
Sealled and delivered in the psence of:
signum
Wm (X) Howell;
signum Thomas (X) James;
signum Wm (X) Jenkins; George Williams
(Latin) Proved at Christchurch? 31? May 1632 by Robt Jenkins … … … …. Herbert Jones, Surrogate
Charles Phillip 1717
Charles Phillip Goytrey – 20th June 1717
In the Name of God Amen. I Charles Phillip of ye pish of Goytre in ye County of Monmouth & Diocese of Landaff, labourer, being infirm and weak in body but of sound and perfect memory (praise be given to Almighty God) do make and ordain this my last will and testament in manner and form following.
First I bequeath my soul to Almighty God my maker hoping through ye merit of death and passion of my saviour Jesus Xt to have full and perfect pardon of all my sins. I commit my body to ye earth to be decently buried and as for ye temporall estate it has pleased God to bestow upon me I, I give devise and bequeath ye same as followeth:
Imp’s I give, devise and bequeath to Catherine by beloved wife all ye leasehold land wth ye house and barn adjoyning in as long and ample manner to enjoy ye same, being part of ye waste of Pellenny Comon for and during her natural life.
And after her decease I devise and bequeath ye sd lease together with its appurtenances to Margaret my beloved daughter for and during her naturall life wch sd lease in ye pish of Goytre as now fully may appear upon ye lease.
And after ye death of ye said Margaret, I give, devise and bequeath ye sd lease to John my beloved son and after his decease to Rachell my beloved daughter for and during her naturall life, wch sd —- have their lives mentioned in ye sd lease.
Item. I give, devise and bequeath another lease hold yt is part of Pellenny Comon, wth ye leasehold land of Wm Prichard and ye household lands of Ann Mathews widdow, to Jane my beloved daughter for and during her naturall life.
And after her decease, I devise and bequeath yt sd lease to my beloved daughter Elizabeth, and after her decease to my beloved son John for and during his life wch ye sd lives have their lives exposed in ye sd lease.
Item: I give and bequeath to my son John ye sum of four pounds of lawfull Brittish money to be pd him upon two equal payments wthin 2 years by my sd daughter Margarett after she enjoys ye sd lease.
Item. I give and bequeath to my daughter Mary ye sum of ten shillings and likewise to my granddaughter Elizabeth, ye daughter of James Wm. ye sum of ten shillings, wch sd sum of twenty shillings is to be pd to my daughter Jane at ye expiration of one year after she enjoys ye sd lease.
Lastly I do nominate and appoint my beloved daughter Margarett to be executor of this my last will and Testament, revoking all others by me made heretofore.
In witness whereof I ye sd Charles Phillip to this my last will and testament have hereunto putt my hand and seal this twentyth day of June in ye year of our God 1717.
Charles Phillips X
And afterwards signed, sealed, published and declared
In ye presence of:
Tho Lewis Clk
James Harry
Richard Lewis
The true and perfect inventory of the Goods and Chattels of Charles Phillips of the parish of Goytre devised the twentieth day of October 1723 (and within the diocese of Landaff) made and appraised by Walter Williams & William Evans appraisers, as folls:
£ s d
Wearing apparel 00 05 00
Item: one cubbord, one bolster, one cubbord
One rugg, one blankett, one course pillow,
One pillow 00 05 00
Item: one old cubbord, one table, one chair
& one coffer 00 10 00
item: one small cask & other small items abt
the house. 00 02 06
all the woodon vessels in the house 00 02 00
Item: two leases 05 00 00
06 09 06
Proved 28th May 1724 in Abergavenny
William Lewis 1832
NLW Ref: LL/1832/39
William Lewis -Goytrey 1832
In the name of God Amen. I William Lewis of Berlanth Dowyleth in the parish of Goytra the County of Monmouth, farmer being weak in body but of sound memory, mind and understanding, praised be to God for the same do make this my last will and testament in maner and form following.
I do give and devise to my nephew Charles Lewis labourer liveing now in the hamlet of Glascoed in the said County all the farm, land, house and all the oute buildings and all apertencis that is on the premecis (all by the name of Berlanth Dowyleth) in the parish of Goytra in the said County for his heirs and assigns forever.
I also give and bequeth nephew Charles Lewis all the household goods, live and dead stock and implements of husbandry after my decease and for his own use and benefit.
I also give and devise to my nephew John Lewis of the parish of Goytra all that messuage, farm and land which I bought, situate in the parish of Llanvrechva in the said County, all the land, house barn and all the outbuildings that is on the premecis after my desces which is now in the occupation of John Edward as tenant, to hold unto the said John Lewis with the appurtenances his heirs and assigns forever.
I allso do give and devise to my nephew Charles Lewis, his eldest son William Lewis, I do give all that messuage, farm and lands situate in the parish of Lanthewye Vak in the said County, the land, the house, the barn and all the oute buildings that is on the premecis now in the occupation of William Morgan as tenant, to hold onto the said William Lewis with its appurtenances, the son of Charles Lewis at the age of 21 years then for his heirs and assigns forever.
All the rest, residue and remainder of my personal estate and effects of what natur or kind soever and wheresoever which I shall die possessed of I give and bequeath unto my said nephew Charles Lewis for his own use and benefit and I appoint him, the said John Lewis to sole executor.
In witness whereof I have to this my last will and set my hand and seal this seventeenth day of June the year of our Lord one thousand eight hundred and thirty one.
The mark of the testator William Lewis
Signed, sealed, published and delivered by the said William Lewis as and for his last Will and Testament in the presence of us who at his request and in his presence have hereunto subscribed our names as witnessess.
Abram Williams of Glascoed, farmer
William Morgan Mamhilad
John Williams
16th day of September 1832
Charles Lewis and John Lewis the joint executors named in this will were duly sworn as such and that the goods chattles and credits of the deceased are under the value of one hundred pounds before me, Hugh Williams surrogate.
Charles William Phillip 1687
NLW Ref: LL/1687?35
Charles Philip William Goytrey – May 1687
In the name of God Amen I Charles William Phillipp of the parish of Goitrey within the County of Monmoth yeoman, within the Diocess of Landaph, being sick in body but of good and pfect memory, praise be unto Almighty God, doe make and ordaine this my last Will and Testament in maner and forme folowing. First and principaly I comend my soule into the hands of the Almighty God in whome through his meritorious death and passion to be saved in Christ Jesus, and my body to be buried in the parish church of Goitrey.
I give and bequeath towards the Cathedrall Church of Landaph one shilling.
Ite I give devise and bequeath unto David my sone one howse two gardens and one meadow and three parcells of land being and being within the parish of Goitry there adioning to other lands in Lanvair Gilgidin.
Ite I give and bequeath one meadow called Y Pownd Ycha, one other meadow called Y Pownd Issa and one other pcell of ground called Kae Yr Pownd being and being in Lanvair Gilgidin with a lane leading from the lands of Morgan William John and from thence to the mill of Lanvair Gilgidin unto David my said son and to his heires for ever upon condition and intention that he the [page damaged. DW] the sume of five pownd of curent money unto Elizabeth my daughter to be paid within the space five years that is to say twenty shillings yearly if shee hapen soe long to live.
It I give devise and bequeath unto Ales my beloved wief one howse one garden one orchard one barne with other out howses with six parcell of lands and pcel of woods with their apurtenances bieing and being within the parish of Goytrey for and dureing the tearme of her natureall life. And after her decease I give devise and bequeath the aforesaid tenement and lands with their apurtenances unto Peeter my son and his heires for ever, excepting one howse and half a kover of ground unto Elizabeth my daughter for the tearme of her natureall life only.
It my mind and meaning is that Ales my wief is to pay the sume of twenty shillings within the space of one yeare after my decease unto David my son.
I give and bequeath all my howshould mplements whatsoever unto my beloved wief and Peeter my sone excepting one cupboard one table and one beadsteed unto David my son after the decease of my daughter Elizabeth unto David my sone.
Ite I give and bequeath all my corn in the howse and all my corne growing whatsoever betweene my beloved wiefe and Peeter my sone joyntly uppon condition that Ales my said wief and Peeter my said sone shall discharge and pay unto Jane my daughter the sume of tenn pownds that is to say the sume of five pownds within the space of one yeare after my decease and the like sume of five pownd the second yeare after my decease.
It I doe nominat and apoint Ales my beloved wiefe and Peeter my sonn to be jointe executors of this my last will and Testament revocking all former wills by me made. In wittness where of I have here unto sett my hand and seale the 23th day of Aprill in the first yeare of the reign of our sov’eign Lord King James the second of England Scotland France and Irland and in the yeare of our Lord God 1685. Charles William…..
Sealed and deliv’ed in the presence of us Geo Williams; Trevor Edwards; Francis Thomas; Charles William; Richard David; Henry William
The 20th day of January 1687. Memorand that this will was then pduced unto Francis Thomas, Charles Wm als Mathew and Henry Williams att the time of their sev’all and respective executions in a certeine caase depending att … betweene David Charles complainant and Alice William & Peeter Charles defendant before us Rich Sams?; Wm Proger; …? Walter;…? Williams?
A true and pfect inventory of all the goods & chattles of Charles William Phillip of the pishe of Goytrey in the said County late deceased praysed the sixth day of May Ano Regin Reg Jacobi nunc Regis Angli &c Primis: Anno Dni 1685
£ s d
Inp’mis his wearing appell 02 10 00
It fower oxen at 06 10 00
It three farrow kyne 04 00 00
It three yearlings 1 00 00
It two horses & one mare 02 00 00
It eawes & lambs – thirteen 1 10 00
It yeareling sheep 0 12 00
It fower piggs 00 10 00
It one feather bed one bolster wth its furniture 01 10 00
It one dousbed & furniture 00 10 00
It one chest & three coffers 00 10 00
It one brasen pott one brasen pan one citle two iron crocks & pewter dishes 01 05 00
Wooden vessells 00 05 00
It six acres of wheat & rye 01 10 00
It barly ten acres 00 14 00
It fower acres of pease 00 08 00
It ten acres of oats 00 10 00
It corn in the house 4 bush 00 10 00
It all implemts of husbandry 00 05 00
It three fleeches of bakon 00 06 00
26 15 00
Praysers:- Geo Williams; Amberos? Williams; Richard Griffith; Charles Jones
(Latin) Proved 7 May 1687 before the Rev John Watkins, Surrogate by the executors